万向翻译严格执行以下翻译标准,赢得了全球客户的信赖。
中国翻译服务标准
第一部分——国家标准
2003年,翻译服务规范第1部分:笔译(Specification for Translation Service—Part 1:
Translation)
2005年,翻译服务译文质量要求(Target text quality requirements for translation services)
2006年,翻译服务规范第2部分:口译 (Specification for Translation Service—Part 2:
Interpretation)
第二部分——中国翻译协会标准
2011年,本地化业务基本术语(Localization – Basic Terms and Concepts)
2013年,本地化服务报价规范(Quotation for Localizaition Service)
2014年,本地化服务供应商选择规范(Specifications for Selecting Localization Service
Providers)
2014年,笔译服务报价规范(Quotation for Translation Service)
2014年,口译服务报价规范(Quotation for Interpretation Service)
美国翻译服务标准
美国材料与试验协会 发布
2006年,Standard Guide for Quality Assurance in
Translation(ASTM-F2575《翻译质量标准指南》)
欧洲翻译服务标准
欧洲标准化委员会
2006年,《翻译服务:服务要求》(EN 15038:2006) WIKI
加拿大翻译服务标准
2008年,《加拿大翻译标准》(CAN/CGSB-131-10-2008)